yer’i yer yapan

İçi dışı bir olan şehir İstanbul’a nereden bakacağız?

Tentede iki yer adı var: birisi, özel isim haliyle kendini gösteriyor; diğeri ise dükkânın isminde gizli. Yoksa dükkânın ismi mi, bu “hikâyede” gizli? Çözmeye çalıştığımız an, tüm tente bir mekâna dönüşüyor. Kastamonu’dan, o yer’e doğru bir göç.

Vitrindeki diğer yazı ise durumu biraz daha aydınlatıyor, ya da tamamen karmaşıklaştırıyor. Okuyanın zihnine kalmış.

görülen ne varsa satılıktır

isimsiz

bkz: Aracı Giremez

kırda kahvaltı

bir spor sahasının başka ne tür işlevleri olabilir? İftar yemeği kolektif bir yemek midir?

kültür nedir?

çekilmez

İstanbul nedir?

Manzara ve simülasyonu bir arada. İstanbul yazısının düşündürdükleri: Başka bir sürü imge olabilirdi orada ama sadece Kızkulesi, İstanbul olarak adlandırılmayı haketmiş. Arkadaki diğer turistik manzarayı örtmüş olan bu pano, reklamının gerçeğinden daha etkili olabileceğine dair bir yaklaşımın yansıması mı?

berlin

nokta

şelale işleri

hep bir şüphe içinde dolaşıyoruz şehirde, tam olarak ne denmek isteniyor burada? diye. kelimesi kelimesine bir çeviri pek olası görünmüyor. belki de gidip yazanla yüz yüze konuşmak gerekiyor.